ブログ

Jun 04, 2023

京セラ、持続可能な新しいインクジェットテキスタイルプリンター「FOREEARTH」を発表

FOREARTH mira a eliminare virtualmente il consumo di acqua associato alla stampa e alla stampa tessile.

FOREARTH は、生地のプリントに伴う水の使用量を事実上ゼロにすることを目指しており、ファッション業界の環境への影響を軽減することに貢献しています。

京セラのインクジェットテキスタイルプリンター FOREARTH（写真：ビジネスワイヤ）

2023 年 5 月 16 日 09:05 AM 東部夏時間

京都市 – (BUSINESS WIRE) – 京セラ株式会社 (社長: 谷本英雄) は本日、布地の印刷から実質的にすべての水の使用量を削減することを目的とした新しいインクジェットテキスタイルプリンター FOREARTH を発表しました。 本プリンターは、繊維・アパレル業界で長年の課題となっている印刷による水質汚染の解消に貢献することが期待されます。

「世界で最も持続可能な経営が行われている企業100社」

開発の背景従来のアナログ捺染では、特に洗濯や蒸しの工程で大量の水を消費し、生地捺染による廃水汚染は世界中で長年の問題となっています。 さらに、過剰在庫の衣料品の大量廃棄から生じる廃棄物も環境問題であり、繊維業界やアパレル業界は、この問題を軽減するために直ちに行動を起こす必要に迫られています。 京セラは、こうした環境問題の解決に貢献するため、特許取得済みのインクジェット技術、インク技術、印刷機器技術を組み合わせた新しいインクジェットテキスタイルプリンター「FOREEARTH」を開発しました。主な特長は次のとおりです。

ウォーターフリーコンセプト –テキスタイルプリントにおける水の使用量を大幅に削減します。クリエイティブ無料 –独自の顔料インクにより、ソフトな手触りと幅広い生地への高い堅牢性を両立しました。ロケーションフリー –捺染プリントは水資源に依存しないため、生産量の最適化や製造場所の最適化をサポートし、物流コスト、時間、過剰在庫の削減に貢献します。

製品の特徴

ウォーターフリーコンセプト一般的に捺染は染料インク※1を使用するため、スチームや洗いなどの前・後処理工程で大量の水を必要とします。 FOREARTHは、独自の新顔料インク*2、前処理液、仕上げ剤をインクジェットヘッドから常に同じ順序で吐出するオールインワンプリントシステムです。 このシステムにより、従来の染料捺染で必要だった前後工程が不要となり、捺染時の水使用量を99％削減*3できます。 また、この新しいプリントソリューションは、捺染の前後工程に必要な大掛かりな設備が不要なため、エネルギー消費量とCO2排出量の削減に貢献します。*1 染料インク：絵の具の微粒子を水に溶かした染料で、布地に色を染み込ませてプリントする※2 顔料インク：水に溶けない大きな絵の具の粒子を染料とし、布地表面に付着させてプリントする※3 京セラ調べ（2022年）※水153Lの参考染料アナログテキスタイルの使用: Kujanpää, M. & Nors, M. (2014)。 将来のデジタル捺染の環境パフォーマンス。 フィンランドの VTT 技術研究センター。 VTTカスタマーレポート Vol. VTT-CR-04462-14

クリエイティブ無料従来の染料デジタル印刷では、一般に、異なる繊維から作られたさまざまな生地に対して異なる種類の染料が必要です。 FOREARTHは、京セラ独自のインク技術とノウハウを活かした新オールインワンプリンティングシステムにより、顔料印刷の課題である発色の少なさ、堅牢度、手触りの硬さを解決しました。 綿、絹、ポリエステルからナイロンや混紡生地まで、さまざまな生地に高精細なプリントを1台で実現します。 また、レディスファッション、スポーツウェアからベビーウェア、ホームテキスタイルまで幅広いカテゴリーに対応します。

ロケーションフリー一般的に繊維の染色工場は、プリント工程で大量の水を使用するため、水資源が豊富な地域で操業されています。 一方、FOREEARTHは印刷に必要な水が少量で済むため、陸上や沿岸、さらには消費者に近い場所など、生産場所をどこにでも置くことができます。 さらに、FOREARTH のシンプルな 2 ステップの印刷と乾燥システムにより、設計から製造までの工数が大幅に短縮されます。 この処理の効率化により、フォアースは最適な生産・立地設定をサポートすることで、小ロット印刷や納期短縮に対応し、物流コストや余剰在庫の削減に貢献します。 また、写真「Creative Free_製品ライン比較」にあるように、別設備で多くの印刷工程が必要となる従来の捺染プリントに比べ、FOREARTHは狭い面積でプリント生産を完了することができます。

インクジェットテキスタイルプリンター FOREARTH ホームページ※京セラドキュメントソリューションズWebサイトへリンクします

ITMA2023京セラは、6月8日から14日までイタリア・ミラノで開催される世界最大の国際繊維・縫製技術機器展示会ITMA2023において、FOREEARTHを日本国外で初めて公開します。特別メディアブリーフィングは、6月8日から14日までRoom GAMMA 5で開催されます。 6月8日中央ヨーロッパ時間（CET）午後2時、フィエラ・ミラノの2階。

※「FOREARTH」は京セラ株式会社の日本およびその他の国における登録商標または商標です。

京セラについて京セラグループの親会社でありグローバル本社である京セラ株式会社 (東京:6971、https://global.kyocera.com/) は、ファインセラミックス (「アドバンストセラミックス」としても知られる) のメーカーとして 1959 年に設立されました。 これらの加工材料を金属と組み合わせ、他の技術と統合することにより、京セラは産業用および自動車用部品、半導体パッケージ、電子デバイス、スマート エネルギー システム、プリンター、コピー機、携帯電話の大手サプライヤーになりました。 2022年3月31日終了年度における同社の連結売上収益は1兆8000億円（約151億米ドル）に達した。 京セラは、フォーブス誌の世界最大の上場企業の2022年「グローバル2000」リストで665位にランクされ、ウォール・ストリート・ジャーナルによって「世界で最も持続可能な経営が行われている企業100社」に選ばれました。

京セラ株式会社（日本） コーポレートコミュニケーション本社TEL: 075-604-3416E-mail: [email protected]

出典 京セラドキュメントソリューションズ

Master PaperCut: ACDI の高度な技術トレーニングで解き放たれた印刷管理の可能性を最大限に発揮